TERMS AND CONDITIONS OF SALE
The sale of
products and services ("Products") by Hifine (China) Co., Ltd. and
its divisions,
subsidiaries, and affiliates ("Hifine") are subject to these terms
and conditions (“Agreement”) regardless of other or additional terms or
conditions that conflict with or contradict this Agreement in any
purchase order, document, or other communication ("Order"). Preprinted
terms and conditions on any document of customer (“Customer”) (for example:
Orders or confirmations) and/or Hifine’s failure to object to conflicting or
additional terms will not change or add to the terms of this
Agreement.
1. ORDERS. Quotes from Hifine are invitations to tender and
are subject to change at any time without notice. All Orders are subject to
acceptance by Hifine
Contracts between Customer and Hifine
are formed upon Hifine’s written
acceptance or execution of Customer’s Order and shall be subject to this
Agreement. Hifine reserves the right to allocate the sale of Products among
its customers. Orders for special, customized, and value-added Products and
Products specifically identified by Hifine as non-standard or “NCNR” are
non-cancelable, non-reschedulable, non-changeable, and non-returnable.
Customer may not change, cancel or reschedule Orders for standard Products
without Hifine’s consent.
2.
PRICES. Prices are subject to change at any time. Prices are for
Products only and do not include taxes, shipping charges, freight, duties, and
other charges or fees, such as fees for special packaging and labeling of the
Products, permits, certificates, customs declarations and registration
(collectively, “Additional Fees”). Customer is responsible for any
Additional Fees.
3. TERMS OF
PAYMENT. Payment of the total invoice amount, without offset or
deduction, is due 30 days from the invoice date or as otherwise approved in
writing by Hifine. On any past due invoice, Hifine may charge (i) interest from
the payment due date to the date of payment at 18% per annum), plus reasonable
attorney fees and collection costs; or (ii) the maximum amount that is allowed
under the applicable law if Hifine’s interest rate is deemed invalid. At any
time, Hifine may change the terms of Customer’s credit, require financial data
from Customer for verification of Customer’s creditworthiness, require a bank
guarantee or other security, or suspend any outstanding Orders of Customer. Hifine
may apply payments to any of Customer’s accounts. If Customer defaults on any
payment under this Agreement, Hifine may reschedule or cancel any outstanding
delivery and declare all outstanding invoices due and payable immediately.
Unless otherwise provided by applicable law, any credit issued by Hifine to
Customer in respect of any of Customer’s accounts will expire if unused for
twelve (12) months following the date of issuance of such credit.
4. DELIVERY AND
TITLE. Unless otherwise specified by Hifine in writing, all deliveries by Hifine
are EXW Hifine’s warehouse (INCOTERMS 2000). Title and risk of loss pass to
Customer upon delivery of the Products to the carrier. Hifine’s delivery dates
are estimates only and subject to timely receipt of supplies by Hifine. Hifine
is not liable for delays in delivery. Hifine reserves the right to make partial
deliveries and Customer will accept delivery and pay for the Products
delivered. A delayed delivery of any part of an Order does not entitle Customer
to cancel other deliveries.
5. HIFINE'S
LIMITED WARRANTY. Hifine will pass through to Customer any
transferable Product warranties, indemnities, and remedies provided to Hifine
by the manufacturer, including any warranties and indemnities for intellectual
property infringement. If required by law, Hifine warrants that at the time of
delivery, the Products shall have the specifications stated by the manufacturer
in its published data sheet for the Products for 12 months from delivery of
Products. Hifine warrants that for a period of 90 days after delivery of the
Products to Customer, value-added work performed by Hifine on Products will
conform to Customer’s specifications that are in writing and accepted by Hifine,
and Customer shall be deemed the manufacturer of such value-added Products. To
the extent permitted by law, Hifine makes no other warranty, express or
implied, such as warranty of merchantability, fitness for purpose or
non-infringement. Customer’s sole remedies for breach of Hifine’s warranty are,
at Hifine’s choice: (i) repair the Products; (ii) replace the Products at no
cost to Customer; or (iii) refund Customer the purchase price of the Products.
6. PRODUCT
RETURN
Customer may return Products to Hifine only with a return material
authorization ("RMA") number issued by Hifine. Customer must notify Hifine
in writing of any damage to the outer packaging or the Products, shortage, or
other discrepancy (“Visual Defect”) within 3 days after receipt of the
shipment; otherwise, Customer is deemed to have accepted the Products and may
not revoke acceptance. RMAs will be issued only for Visual Defects
created solely by Hifine or the original manufacturer, and only if Customer satisfies
the notice requirement. RMAs will not be granted for damage, shortage, or other
discrepancy created by Customer, the carrier or freight provider, or any other
third party. Product return pursuant to a warranty requires written notice from
Customer to Hifine within the warranty period detailing the Product defect.
Customer must return the Products to Hifine freight prepaid in original
manufacturer's shipping cartons or equivalent, along with acceptable proof of
purchase, within the warranty period and as specified in the RMA. At Hifine’s
discretion, Hifine will return all Products not eligible for return to
Customer, freight collect, or hold Product for Customer’s account at Customer’s
expense.
7. LIMITATION
OF LIABILITY. To the extent permitted by law, neither Hifine nor its
employees or agents are liable for and customer is not entitled to any
indirect, special, incidental or consequential damages; for example, loss of
profits or revenue, loss of data, loss of use, rework, manufacturing expense, injury
to reputation, or loss of customers. To the extent permitted by applicable law,
Customer’s recovery from Hifine for any direct damages will not exceed the
price of the Product at issue. To the extent the preceding limitation of
liability is deemed invalid under applicable law, Hifine’s total liability in
any event will not exceed USD 50,000 or the equivalent thereof. Customer will
indemnify, defend and hold Hifine harmless from any claims based on; (i) Hifine’s
compliance with customer’s designs, specifications, or instructions, (ii)
modification of any Product by anyone other than Hifine, or (iii) use of
Products in combination with other products or in violation of clause 9 below.
8. FORCES
BEYOND HIFINE’S CONTROL. Hifine is not liable for failure to fulfill
its obligations under this Agreement due to causes beyond its reasonable
control, (for example: acts of nature, acts or omissions of the Customer,
operational disruptions, man-made or natural disasters, epidemic medical
crises, materials shortages, strikes, criminal acts, delays in delivery or
transportation, or inability to obtain labor or materials through its regular
sources).
9. USE OF
PRODUCTS. Customer shall comply with the manufacturer’s or supplier’s Product
specifications. Products are not authorized for use in critical safety or
other applications where a failure may reasonably be expected to result in
personal injury, loss of life, or serious property damage. If Customer uses or
sells the Products for use in any such applications or fails to comply with the
manufacturer’s Product specifications, Customer acknowledges that such use,
sale, or non-compliance is at Customer’s sole risk.
10.
EXPORT/IMPORT. Certain Products sold by Hifine and other related
technology and documentation are subject to export control laws, regulations
and orders of the United States, the European Union, and/or other countries
(“Export Laws”). Customer shall comply with such Export Laws and obtain any
license, permit, or authorization required to transfer, sell, export,
re-export, or import the Products and related technology and
documentation.
11. PRODUCT
INFORMATION. Product information (for example, statements or advice
(technical or otherwise) advertisement content, and information related to a
Product’s specifications, features, export/import control classifications, uses
or conformance with legal or other requirements) is provided by Hifine on an
"AS IS" basis and does not form a part of the properties of the
Product. Hifine makes no representation as to the accuracy or completeness of
the Product information, and DISCLAIMS ALL REPRESENTATIONS, WARRANTIES AND
LIABILITIES UNDER ANY THEORY WITH RESPECT TO THE PRODUCT INFORMATION. Hifine
recommends Customer validate any Product Information before using or acting on
such information. All Product information is subject to change without
notice. Hifine is not responsible for typographical or other errors or
omissions in Product information.
12. GOVERNMENT
CONTRACTS. Hifine is a distributor of “Commercial Items” as defined in FAR 2.101. Hifine
agrees only to the clauses in the Federal Acquisition Regulation (“FAR”) and Defense
Federal Acquisition Regulation (“DFAR”) that are required to be inserted in
subcontracts for commercial items as set forth in FAR 52.244-6(c)(1), FAR
52.212-5(e)(1), and DFAR 252.244-7000 if it is a subcontract under a Department
of Defense prime contract. In accordance with FAR 12.211, Customer will
receive only those rights in technical data customarily provided to Hifine by
the manufacturers. By no means will this be interpreted as providing to
Customer unlimited rights in data, software, or intellectual property rights
provided by the manufacturers or any other third party. Hifine specifically
rejects the flow down of the requirements of the: (i) Trade Agreements Act, FAR
52.225-5 or DFARS 252.225-7021; (ii) the Buy American Act, FAR 52.225-1 or DFARS
252.225-7001; and (iii) any Preference for Domestic Specialty Metals
regulation.
13. ELECTRONIC
ORDERS. In the event that any part of the purchase and sale of
Products utilizes electronic data interchange, customer’s internal portal or
third party portal, or any other electronic means (“Electronic Purchase
Order”), this Agreement will continue to apply to the purchase and sale of
Products between Customer and Hifine.
14. GENERAL.
a. This Agreement shall be governed, construed, and enforced in accordance
with the laws of the country where the Hifine entity that accepted Customer’s
Order (“Governing Country”) is located. The courts of the Governing Country
shall have jurisdiction and venue over all controversies arising out of, or
relating to, this Agreement. If the Governing Country is the United States of
America, the laws and courts of the State of Arizona will apply without
reference to Arizona’s conflict of laws principles. The United Nations
Convention for the International Sale of Goods shall not apply.
b. Customer may not assign this Agreement without the prior written consent of Hifine,
and Hifine’s affiliates may perform Hifine’s obligations under this
Agreement. This Agreement is binding on successors and assigns.
c. This Agreement can only be modified in writing signed by authorized
representatives of both Hifine and Customer.
d. Hifine and Customer are independent contractors and agree that this
Agreement does not establish a joint venture, agency relationship, or
partnership.
e. Hifine’s failure to object to any document, communication, or act of
Customer will not be deemed a waiver of any of these terms and conditions.
f. The unenforceability of any of these terms or conditions will not affect the
remainder of the terms or conditions.
g. Products, including software or other intellectual property, are subject to
any applicable rights of third parties, such as patents, copyrights and/or user
licenses, and Customer will comply with such rights.
h. Customer and Hifine will comply with applicable laws and regulations.
|